[Aztlan] la religión y el lenguaje en America

[JP HERVEG]

No comprendo por qué en América, los autóctonos 
parecen tan "católicos", ni por qué hablan 
español. Los habitantes de América del sur no 
sólo fueron los esclavos de España y Portugal, 
pero enriquecieron España y Portugal y sin 
embargo hablan las lenguas y practican la 
religión de estos países. La misma cosa existe en 
las colonias francesas e inglesas... Continúan 
hablando la lengua y a practicar la religión del 
colonizador.
Pienso que la misma cosa se produjo en Europa 
después de las conquistas romanas.
Mi idea no está reemplazar estas lenguas y estas 
religiones por el inglés y el protestantismo, 
sino bien comprender por qué los autóctonos no 
vuelven a lenguas y religiones originales.

-- 
Pr emeritus Jean-Pierre HERVEG

Unité GECE
Christian de DUVE Institute of cellular pathology.
72, Ave Em. Mounier
1200, Brussels
tel 32 2764 7227

y

Universitad Major de San Simon (UMSS)
Facultad de Ciencias y Tecnologia
Centro de los alimentos and productos naturales,
Calle Sucre (frente del parque la Torre),
Cochabamba
Bolivia
genemol.org