[Nahuat-l] Chicago's Field Museum

[Michael McCafferty]

Quoting "Robert A. Neinast" <neinast at worldnet.att.net>:

> Craig Berry wrote:
>>> Yes, that it what they had. They also had other
>>> abominations like
>>>
>>>  cuauhtin (kwah-oo-teen).
>>
>> How would you render that properly into informal phonetics?
>
> I'd go with kwow-teen.

That's very nice for informal phonetics. Better than the Field 
Museum's. Again, an acute accent mark over the first syllable would be 
nicer.


Michael