Temporada de Campo 2001 del Proyecto Arqueológico Kulubá

San Pedro

Coordenadas de UTM: 2340742N, 0405387E
Distancia a Kulubá: 8.79km a 129º

San Pedro fue registrado en el Atlas como el sitio 16Qe(4):5 por David Vlcek el 22 de julio de 1976.  Vlcek anotó que "3 pequeños montículos, uno posiblemente de 4m de altura, fueron ubicados desde el camino"; aparentemente no tuvo tiempo de visitar el sitio a pie. San Pedro se encuentra en el lado norte del camino que une Tizimín con Colonia Yucatán, y corre en dirección sudeste hacia el pueblo de Tixcancal, cerca del actual pueblo de San Pedro (Figura 1.2). La visibilidad en el rancho donde se hallaba el sitio era excelente, puesto que casi toda la vegetación llegaba como mucho a la altura de las rodillas y no disimulaba los restos arqueológicos. Mientras que unos pocos montículos de chich (pilas de rocas del tamaño de la grava) pueden haber sido pasados por alto, estamos seguros de que la vasta mayoría de todos los restos de asentamientos de San Pedro dentro del rancho que mapeamos, fueron localizados. Dentro de los 71.552 m² del rancho, logramos mapear un total de 47 estructuras (Figura 2.1)

Al noroeste del centro del sitio hay una rejollada que pudo haber provisto de agua a los habitantes de San Pedro. Tiene un diámetro superior de aproximadamente 65m y un diámetro inferior de 30m.  Como la rejollada sólo tiene de 3 a 4 metros de profundidad, y ciertamente no llegaba al nivel superior de agua subterránea, buscamos los restos de algún pozo de agua, pero no hallamos ninguno. Aún cuando la rejollada no se hubiera utilizado como una fuente de aprovisionamiento de agua, sí proporcionó un suelo fértil del cual, con toda seguridad, los habitantes de San Pedro sacaron provecho.

Otro elemento natural interesante asociado con el sitio es una pequeña cueva que se encontró aproximadamente a 100m al sudeste de la Estructura 1.  La boca mide alrededor de 1.2m × 1.5m.  A pesar de la entrada pequeña y de la presencia de un animal muerto que diseminaba por toda la entrada un olor un tanto ofensivo, nos introdujimos en la cueva con la esperanza de al menos encontrar tiestos de mayor tamaño que las migajas que veníamos recogiendo de la superficie del terreno. Aunque no contábamos con una literna, pudimos determinar que la cueva descendía abruptamente desde su entrada, y se abría a un espacio interno reducido de un tamaño no mayor a los 20 m², con un techo bajo tal vez de 1.5m de altura. No encontramos agua. No encontramos cerámicas en el piso de la cueva como así tampoco en los muchos nichos naturales de piedra caliza a lo largo de sus paredes. Las paredes y el techo fueron revisados buscando algún tipo de pintura, pero no había nada. Había zonas más oscuras de la cueva que no pudimos ver bien, y en las que tal vez puedan encontrarse materiales culturales; lo que sí podemos decir después de nuestra breve visita, es que si la cueva fue utilizada por los antiguos habitantes de San Pedro, dejaron muy escasas evidencias.

Descripciones de las Estructuras

Estructura 1
Esta estructura es una pirámide cívica, la más alta y más voluminosa de San Pedro, y sin duda une de los montículos que avistó Vlcek en 1976.  La Estructura 1 tiene aproximadamente 3m de altura y parece estar orientada en dirección NO-SE, aunque sería difícil decir a cuál de estas direcciones miraba originalmente. La base del montículo es de 16m en dirección NO-SE × 18m en dirección NE-SO, y tiene una extensión en forma de pequeña plataforma en el lado norte. No se vieron piedras labradas; el montículo consiste enteramente de cascotes. En la cima de la Estructura 1 no se halló evidencia alguna de superestructuras intactas.
Número de lote: 00101
Area: 268m²
Volumen: 416m³

Estructura 2
Esta pequeña estructura de forma cuadrada se encuentra 20m al sur de la Estructura 1.  Se trata de un cúmulo bajo de cascote de aproximadamente 5m × 5m, y tiene una superficie superior nivelada. Parece tener la misma orientación que la Estructura 1, aunque sería imposible decir si su orientación es NO-SE o NE-SO.  Había algunas piedras revestidas de mayor tamaño en la cara noreste de la estructura; posiblemente se trate de los remanentes de un muro de contención.
Area: 23m²
Volumen: 7m³

Estructura 3
Se la encontró 7m al SE de la Estructura 1, y esta estructura no es más que un cúmulo de cascote de forma irregular. Las piedras aquí eran de tamaño mediano (no pequeñas piedras de chich) y parece poco probable que haya tenido una función residencial. Su forma extraña y su cercanía a la Estructura 1 sugiere que podría tratarse de los restos de un evento de construcción abortada, pero esto no pasa de ser más que una conjetura.
Area: 5m²
Volumen: 1m³

Estructura 4
La Estructura 4 se encuentra sobre una pequeña nivelación (una terraza natural) y forma el lado oriental de un pequeño grupo de patio de tres cuerpos. Mide 6m × 4m y su lado oriental presenta el mayor relleno de plataforma, mientras que el lado occidental va en pendiente hasta el nivel del terreno.
Area: 24m²
Volumen: 2m³

Estructura 5
Esta plataforma de 5.7m (en dirección N-S) × 5.2m (en dirección E-O) forma el lado norte del pequeño grupo de patio. De las tres estructuras que forman este grupo, ésta es la más importante, aunque todavía es demasiado pequeña para una plataforma residencial. No se detectaron restos de superestructuras.
Area: 33m²
Volumen: 11m³

Estructura 6
La Estructura 6 es otra nivelación y constituye el lado occidental del grupo de patio. La estructura va desde el nivel del piso en su lado oeste hacia una terraza artificial en el lado este, y mide 5.7m en dirección N-S × 5.2m en direccion E-O.  El patio cerrado por la Estructura 6 hacia el oeste, por la Estructura 5 hacia el norte, y por la Estructura 4 hacia el este, tiene un área de 47m².
Area: 20m²
Volumen: 2m³

Estructura 7
Este parecería ser un montículo inusualmente alto de chich. El montículo presenta una base de forma oval, de 9m en dirección NE-SO × 12m en dirección NO-SE, y se eleva a poco más de un metro de altura. No se encontraron restos de superestructuras ni de muros de contención.
Area: 83m²
Volumen: 48m³

Estructura 8
Esta estructura es una plataforma cuadrada (8m × 8m) que tiene una pequeña terraza que sobresale 7.5m de su ángulo noroeste. No se registraron muros de contención intactos, y en la superficie superior de la plataforma no hay superestructuras.
Area: 48m²
Volumen: 12m³

Estructura 9
La Estructura 9 es una pequeña plataforma rectangular (7.7m en dirección E-O × 4.3m en dirección N-S). Aunque está a menos de 4m de distancia de la Estructura 8, esta plataforma parece estar orientada de manera diferente. La Estructura 8 está orientada al NO-SE, mientras que la Estructura 9 está orientada hacia el "norte mesoamericano", esto es, ligeramente al este del norte.
Area: 34m²
Volumen: 11m³

Estructura 10
Esta estructura es una plataforma residencial relativamente grande que mide 15m en dirección N-S × 11m en dirección E-O, y tiene un área empotrada en el ángulo noroeste. La plataforma se yergue aproximadamente a 0.5m por sobre la superficie del terreno, y en su superficie superior se detectó una pequeña hilera de piedras. A las piedras se les dio forma pero no se las labró, y la alineación tenía 4.3m de largo, con una orientación E-O.  No se encontraron otros signos de superestructuras.
Area: 173m²
Volumen: 46m³

Estructura 11
Esta pequeña plataforma está ubicada casi 14m al noroeste de la Estructura 10.  Tiene 7.1m en dirección E-O × 5.4m en dirección N-S, y no tiene ningún rasgo en particular, salvo que se encontró una pequeña cantidad de cerámica de superficie asociada con ella, la que fue recogida.
Número de lote: 00201
Area: 35m²
Volumen: 11m³

Estructura 12
La Estructura 12 es una plataforma en forma de L orientada de manera tal que su eje largo corre en dirección NO-SE y su eje corto corre en dirección NE-SO.  La plataforma principal tiene aproximadamente 40cm de altura. La parte noroeste de la estructura no presenta una clara acumulación de relleno de plataforma, y en cambio va descendiendo gradualmente hasta el nivel del terreno. Un cúmulo de cascotes de forma rectangular sobresale del borde sur de la plataforma principal; tiene 4.6m en dirección E-O × 3.0m en dirección E-O.
Area: 104m²
Volumen: 25m³

Estructura 13
Con dimensiones de 9.6m en dirección N-S y 4.6m en dirección E-O, esta pequeña estructura está orientada de manera tal que su eje más largo está alineado con el "norte mesoamericano". Por su lado oeste, el cascote de la plataforma va descendiendo gradualmente hasta el nivel del terreno; ésta puede haber sido la ruta de acceso original. No se encontraron superestructuras encima de la plataforma.
Area: 43m²
Volumen: 7m³

Estructura 14
Con 2.4m de altura, la Estructura 14 es el segundo montículo cívico en altura de todo San Pedro. Al igual que con la Estructura 1, es difícil determinar a qué dirección miraba la pirámide originalmente. Una pequeña plataforma sobresale del lado norte, que mide 8.1m en dirección N-S × 3.8m en dirección E-O.  Podría ser que esta pirámide mirara hacia el norte, porque las Estructuras 15 y 16 forman una plaza con la Estructura 14 por el lado sur. Si estas tres estructuras fueron construídas como un grupo de plaza, entonces podría ser posible que la Estructura 14 se hubiera construído mirando hacia el norte, hacia la plaza.
Area: 210m²
Volumen: 262m³

Estructura 15
Esta estructura común limita parcialmente la plaza principal de San Pedro por su lado este. Tiene 21m de largo (en dirección NO-SE) y 12m de ancho (en dirección NE-SO), y se eleva a 1.2m por sobre la superficie del terreno (Figura 2.2). Un montículo bajo de forma trapezoidal sobresale de la sección NO de la plataforma basal. La parte posterior (NE) de la estructura presenta abundante cascote de plataforma y un posible ángulo de piedra en la esquina NO del área. El cascote también resultó particularmente abundante con escasa presencia de chich en el lado SO de la estructura, el lado que miraba a la plaza. Casi con seguridad, en este lugar debió haber una escalinata, pero no se encontraron escalones in situ ni balaustradas que pudieran identificarse sin margen de error. La única arquitectura preservada que se encontró fue una hilera de cuatro piedras trabajadas en el borde superior SO de la plataforma, que parecen demasiado pequeñas para ser escalones de una escalinata, auque podrían serlo. Otra posibilidad es que se trate de los vestigios de algún tipo de altar, de los que a menudo se encuentran centrados en el borde de la plataforma en el lado opuesto a donde está ubicada la superestructura principal. La superestructura principal de la Estructura 15 ya no existe, pero muy probablemente estuviera ubicada sobre el borde NE de la plataforma basal.
Número de lote: 00701
Area: 211m²
Volumen: 152m³

Haga clic sobre la imagen para agrandar

Estructura 16
Esta estrctura forma el lado norte de la plaza de San Pedro. Se trata de una pirámide de 2m de altura que tiene una superficie superior relativamente nivelada. Le estructura cívica mide 19m en dirección N-S y 20m en dirección E-O, y presenta una extensión en forma de plataforma baja (12.6m en dirección N-S × 17.6m en dirección E-O) por su lado norte. La estructura parece estar orientada de N a S, y muy probablemente mirara al sur hacia la plaza, aunque no hay superestructuras identificables en su cima que ayuden a corroborar este punto de vista. También hay un saqueo (depresión causada por agentes humanos) que se encontró en el borde sur de la pirámide, de donde se retiró relleno de la plataforma. La plaza formada por la Estructura 16 en el norte, la Estructura 15 en el este, y la Estructura 14 en el sur, cubre un área de 1,584m².
Número de lote: 00301
Area: 502m²
Volumen: 373m³

Estructura 17
Con un diámetro de 6.4 m², esta estructura tiene forma redonda. Sin embargo, no fue construída en forma circular puesto que hay dos tirantes de muros de contención que no están curvados. Parecería que la estructura tenía más de 4 lados, porque los dos muros de contención no son ni paralelos ni perpendiculares entre sí. El motículo de 40cm de altura podría demarcar parcialmente el lado oeste de la plaza de San Pedro, el más abierto de sus cuatro lados.
Número de lote: 00801
Area: 40m²
Volumen: 6m³

Estructura 18
La Estructura 18 es un montículo de chich de 5.3m² de diámetro. Carece de una superficie superior pareja; en cambio, el pequeño montículo se eleva aproximadamente 30cm hasta un único punto alto, más o menos en su centro.
Area: 21m²
Volumen: 4m³

Estructura 19
Casi idéntica a su vecina la Estructura 18, la Estructura 19 es un montículo bajo de chich que mide aproximadamente 4.8m² de diámetro. Su punto más alto está aproximadamente a 25cm por encima del borde exterior del montículo. Cuesta imaginar que las Estructuras 18 y 19 cumplieran una función residencial.
Area: 17m²
Volumen: 3m³

Estructura 20
Este es un montículo cónico de alrededor de 1m de altura. Una extensión de 1.4m de largo de un muro de contención no megalítico fue encontrado en el lado sudoeste de la estructura, pero no se detectaron otros detalles arquitectónicos.
Area: 56m²
Volumen: 27m³

Estructura 21
La estructura 21 está ubicada a espaldas de la estructura común, la Estructura 15, y se trata de un pequeño montículo de chich que mide 2m en dirección E-O × 2.6m en dirección N-S.  Es muy bajo, elevándose no más de 10cm por sobre la superficie del terreno.
Area: 5m²
Volumen: 1m³

Estructura 22
Esta pequeña estructura de forma cuadrada (7m en dirección E-O × 6.4 en dirección N-S), se encuentra al este de la pirámide (Estructura 16). Consiste en su totalidad de cascote pequeño y tiene una altura cercana a los 60cm.  No se encontraron detalles arquitectónicos in situ.
Area: 45m²
Volumen: 13m³

Estructura 23
Ubicada aproximadamente a 18m hacia el SO de la Estructura 16, la Estructura 23 es un cúmulo de cascote con una forma extraña que carece de todo detalle arquitectónico. Parece ser una plataforma cuadrada de 6.5m en dirección E-O, que presenta una extensión hacia el norte de 8.1m de largo. A lo largo del borde sudeste de la estructura, se detectó un muro de contención parcial; consiste en piedras burdamente labradas, pero no son particularmente grandes en lo que a tamaño se refiere. La estructura tiene una altura aproximada de 40cm.
Area: 56m²
Volumen: 16m³

Estructura 24
Y éste es otro montículo de chich de aproximadamente 4.8m de diámetro. Apenas si sobresale del terreno, elevándose no más de 10cm.
Area: 22m²
Volumen: 2m³

Estructura 25
La Estructura 25 es una plataforma de forma trapezoidal. Sus lados norte y sur son más o menos paralelos a la anterior, y mide 15.7m de largo, mientras que esta última tiene unos 7.5m de largo. La plataforma tiene 13.8m en dirección N-S y tiene aproximadamente 50cm de altura. No tiene en su superficie restos de superestructuras, pero sí produjo algunos tiestos que recolectamos ávidamente.
Número de lote: 01001
Area: 160m²
Volumen: 63m³

Estructura 26
Esta es fácilmente la plataforma residencial de mayor tamaño que mapeamos en San Pedro. La base de la plataforma se eleva 70cm por sobre el nivel del terreno, y mide 24.7m en dirección E-O y 21.8m en dirección N-S.  Se detectaron unos pocos megalitos en el extremo este de la plataforma, aunque no queda claro si estaban in situ o no. Del mismo modo, hay un amontonamiento de 3 o 4 megalitos en el área del ángulo noroeste de la plataforma. Se encontró un saqueo centrado en el lado sur, que se llevó una tajada de la base de la plataforma. Situada en el área sudeste de la plataforma, se encuentra una superestructura. Tiene una clara elevación de 20cm, y mide aproximadamente 5.6m en dirección N-S, y 4.6m en dirección E-O.  No está claro si éstos son los restos de una segunda plataforma sobre la que se apoyaba una casa, o si se trata de los restos colapsados de la casa misma. Por desgracia, no se encontró arquitectura in situ asociada con éstos. Los fragmentos de superficie encontrados en la Estructura 26 son relativamente abundantes, aunque no resultaron particularmente llamativos en lo que a tamaño se refiere.
Número de lote: 00901
Area: 564m²
Volumen: 283m³

Estructura 27
Esta es una pequeña nivelación que mira hacia el sur. El cascote pequeño se extiende desde el nivel del suelo por su lado norte, y forma una superficie pareja que está aproximadamente a 20cm por encima del nivel del terreno en su lado sur. No se encontraron detalles arquitectónicos sobre la superficie de la estructura.
Area: 32m²
Volumen: 2m³

Estructura 28
Este montículo de chich se encuentra a 8m al SE de la Estructura 29.  Tiene 7.5m de diámetro y alrededor de 10cm de altura.
Area: 12m²
Volumen: 1m³

Estructura 29
La Estructura 29 es una nivelación bastante grande que mira hacia el este. Tiene 15.3m en dirección N-S, y 9.8m en dirección E-O.  El extremo este presenta la mayor acumulación de cascote, puesto que es aquí donde la estructura se eleva unos 50cm por sobre la superficie del terreno. No se encontraron elementos arquitectónicos tales como un muro de contención o superestructuras asociados con la estructura.
Número de lote: 00601
Area: 78m²
Volumen: 14m³

Estructura 30
Esta es una estructura pequeña pero interesante. Consiste en una acumulación de cascote muy baja y de forma cuadrada, de aproximadamente 1.4m × 1.4m.  Más o menos a 1.2m al este, se encuentra lo que parecería ser una estela rota. Carece de cualquier elemento intacto en su superficie, ya sea porque en origen estaba revestida de estuco o porque la piedra caliza se ha erosionado hasta un punto en que la escultura original ha quedado irreconocible. La losa parece ser una estela, puesto que tiene su parte superior redondeada, aunque debió haber sido muy baja, o caso contrario se trata solamente de la parte superior de lo que originalmente fuera un monumento más grande. La pieza encontrada es de 100cm de ancho, 50cm de alto, y tiene un grosor de 25cm.
Area: 2m²
Volumen: 1m³

Estructura 31
Esta es una nivelación relativamente grande, construída sobre la ladera de un altillo que mira hacia el sur. La estructura tiene 15.4m en dirección E-O y la mayor acumulación de cascote tiene 50cm de altura en el lado sur. No se encontraron muros de contención intactos, como así tampoco ninguna superestructura encima de la nivelación.
Area: 83m²
Volumen: 17m³

Estructura 32
Este montículo de chich tiene aproximadamente 7.2m de diámetro. A diferencia de otros montículos de chich, éste carece de una superficie superior plana, y en cambio presenta una forma de verdadero montículo que se eleva hacia un único punto.
Area: 25m²
Volumen: 3m³

Estructura 33
La Estructura 33 parece ser un montículo de chich y tiene un diámetro de 7.9m.  Sin embargo, también parece tener una superficie superior de forma cuadrada aproximadamente de 2.2m en dirección E-O, y 2m en dirección N-S.  La pequeña área superior presenta rocas ligeramente más grandes que el chich de más abajo, y podría tratarse de los restos de una superestructura.
Area: 44m²
Volumen: 7m³

Estructura 34
Esta es una estructura inusualmente larga orientada de modo tal que su eje más largo corre en dirección N-S.  Este eje tiene 36m de largo, mientras que el ancho promedio de la estructura es sólo de aproximadamente 7.5m.  La larga estructura de cascote tiene casi un metro de altura en su extremo norte; aquí, el cascote se extiende ligeramente hacia el NE, a medida que se aproxima al extremo norte. El extremo sur de la Estructura 34 presenta una extensión muy baja de cascote, que gira hacia el SE desde el eje principal N-S.  La parte media de la estructura tiene aproximadamente .5m de altura. No se identificaron superestructuras sobre el cascote.
Número de lote: 00501
Area: 209m²
Volumen: 36m³

Estructura 35
Este es un pequeño montículo de chich justo al SO de la Estructura 33 de mayor tamaño. Tiene un diámetro aproximado de 6.5m y presenta una piedra relativamente grande en su extremo este que podría ser algún remanente de un muro de contención. Sin embargo, esto es poco probable, puesto que la estructura es muy pequeña y por otro lado aparece como un típico montículo de chich.
Area: 11m²
Volumen: 1m³

Estructura 36
La Estructura 36 es un montículo aislado que se encuentra al sudeste de la rejollada de San Pedro. El montículo es bastante bajo, sólo sobresale 10-20cm por sobre la superficie del terreno, y tiene aproximadamente 3m cuadrados. No se encontraron superestructuras dentro de estos cascotes de tamaño pequeño.
Area: 10m²
Volumen: 1m³

Estructura 37
Este es un conglomerado rectangular de cascotes chicos que tiene 7m en dirección E-O y 3m en dirección N-S.  Aunque no se ubicaron rastros de muros con puntales ensamblados, la forma de la Estructura 37 parecería sugerir una vivienda de dos cuartos.
Area: 15m²
Volumen: 2m³

Estructura 38
La Estructura 38 es un pequeño montículo de chich de apenas 4m de diámetro. Su altura es bastante reducida y carece de cualquier detalle arquitectónico identificable.
Area: 11m²
Volumen: 1m³

Estructura 39
Esta plataforma mide 21m en dirección E-O, y 12m en dirección N-S, y como tal, es una de las plataformas residenciales más grandes de San Pedro. La estructura está construida sobre una suave ladera que mira al sur, y como consecuencia, el extremo sur de la plataforma presenta la mayor acumulación de escombro. Aquí la grava tiene 50cm de altura, y en el extremo norte, va descendiendo gradualmente hasta la superficie del terreno. En el lado oeste de la estructura se observaron rastros de un muro de contención megalítico, al igual que unas pocas piedras megalíticas en el área del ángulo noreste. En el borde sur de la base de la plataforma, cerca del ángulo sudeste, se puede observar un saqueo. Encima de la plataforma y por el lado oeste, hay una zona densa de grava y chich. Esto debió haber sido algún tipo de supersestructura y se extiende desde su límite oeste unos 4.8m en dirección este.
Número de lote: 00401
Area: 222m²
Volumen: 29m³

Estructura 40
La Estructura 40 es una entre muchas otras estructuras pequeñas encontradas al sur de la Estructura 39.  Este montículo es de forma rectangular y mide 5m en dirección E-O, × 3.5m en dirección N-S.
Area: 17m²
Volumen: 3m³

Estructura 41
Encontrado sólo pocos metros al este de la Estructura 40, este es un montículo de forma casi cuadrada que mide aproximadamente 5.5m en dirección E-O y 6m en dirección N-S.  Tiene entre 20 y 30cm de altura y no tiene superestructura alguna.
Area: 37m²
Volumen: 5m³

Estructura 42
Este es un diseño bajo, de grava, que se extiende 4.2m en dirección E-O y 3.3m en dirección N-S.  Está aproximadamente a 3m al SE de la Estructura 40 y 3m al SO de la Estructura 41.
Area: 14m²
Volumen: 1m³

Estructura 43
La Estructura 43 se encuentra 5m al oeste de la Estructura 40, y es de forma rectangular: mide 3.6m en dirección E-O, × 4.8m en dirección N-S.  Es bastante bajo, no sobresale más de 20cm de la superficie del terreno y está orientada de forma distinta de la cercana gran plataforma que es la Estructura 39, y de las pequeñas estructuras que están en sus proximidades.
Area: 20m²
Volumen: 2m³

Estructura 44
Con una orientación NE-SO, este montículo de grava bajo y rectangular mide 5m en dirección NO-SE × 4.5m en dirección NE-SO.  No se observaron detalles arquitectónicos.
Area: 18m²
Volumen: 2m³

Estructura 45
Este montículo rectangular de cascote mide 4.5m en dirección E-O, × 2.5m en dirección N-S.  Es bastante bajo y no tiene superestructuras.
Número de lote: 01101
Area: 12m²
Volumen: 1m³

Estructura 46
Se trata de una nivelación construida sobre una ladera que mira al sur y la estructura tiene alrededor de 30cm de altura sobre el borde sur. Este escombro desciende gradualmente hasta el nivel del terreno por el lado norte. La plataforma es de 7m en dirección E-O y de 6m en dirección N-S, sin que se observe ninguna arquitectura de superficie.
Area: 35m²
Volumen: 3m³

Estructura 47
La Estructura 47 es un montículo bajo de chich de aproximadamente 3m de diámetro. Está bastante aislada, encontrándose a 32m hacie al SE de la Estructura 46.
Número de lote: 01201
Area: 5m²
Volumen: 1m³

Página Anterior  |  Contenido  |  Próxima Página

Regrese al comienzo de la página