Imagen - Vasija de Cacao - K6706 © Justin Kerr FAMSI © 2006:
Kerry Hull
 

Un Diccionario de Ch'orti' Maya, Guatemala

Figura 1. Mapa del Municipio de Chiquimula, Guatemala mostrando Jocotán.

El Ch'orti' Maya

El ch’orti’ maya reside hoy principalmente en ciertas áreas dentro del municipio de Chiquimula al sureste de Guatemala (Figura 1, mostrada arrriba). El campo de investigación para este proyecto se condujo dentro y alrededor del pueblo de Jocotán, Guatemala (Figure 2, mostrada abajo). Aunque hay muchos ch’orti’ mayas que viven en la vecina ciudad de las Ruinas de Copán en el norte de Honduras, al fin y al cabo abandonaron el uso de la lengua ch’orti’. En términos del número actual de hablantes, es probable que haya menos de 15,000 personas que hablan con fluidez el ch’orti’, aunque existe una variación considerable entre las diferentes estadísticas sobre este punto. La mayoría de hablantes del ch’orti’ en Guatemala hoy son bilingües en español y ch’orti’.

Figura 2. Vista de Jocotán, Guatemala.
Haga clic sobre la imagen para agrandar

Contenido  |  Próxima Página

Regrese al comienzo de la página