| |
Pokom Maya and Their Colonial Dictionaries
Sources Cited
| Acuna, René |
| 1991 |
Arte breve y vocabularios de la Lengua Pokom. Basado en los manuscritos de fray Pedro Morán y fray Dionisio de Z&uactue;ñiga. Universidad Nacional Autónoma de México, México. |
| |
|
| Feldman, Lawrence H. |
| 1985 |
A Tumpline Economy, Production and Distribution Systems in Sixteenth-Century Eastern Guatemala. Labyrinthos, Culver City California. |
| |
|
|
| n.d. |
"Lost Shores, Forgotten Peoples: The Maya of the South East Lowlands of Guatemala". Translation and Commentary. Accepted by Duke University Press for publication in 2000 or 2001. |
| |
|
| Guerra Marchan, Ignacio |
| 1787 |
Castellano - Pocomam. Archivo General de Indias, Mapas y Planos, Eye. 45. |
| |
|
| Miles, S.W. |
| 1957 |
"The Sixtenth Century Pokom-Maya. A Documentary Analysis of Social Structure and Archaeological Setting". American Philosophical Society, Transactions N.S. 47, Part 4, pps. 733-781. |
| |
|
| Morán, friar Francisco |
| 1636 |
Report on the conversion of the province of the Manché and of the Pagans of Ahitzas. Archive of Propaganda Fide, Rome Italy, section America, tomo 259, folios 174-180 verso. |
| |
|
| Moran, Pedro |
| 1720 |
Bocabulario de Solo Los Nombres de la Lengua Pocoman. Photographic copy by William Gates. Indian Language Collection, box 33, Ac. 4056, manuscript division, The Libarary of Congress, Washington D.C. |
| |
|
| Rojas, D. Luis |
| 1875 |
Diccionario Pocomchi-Castellano y Castellano-Pocomchi de San Cristóbal Cahcoh. Fragmentso perteneciente a la Coleccion Berendt, Se conserva en la Universiad de Pennsylvania (Filadelfia). Atribuido, en parte, a Dionisio Zúñiga. |
| |
|
| Viana, Francisco, Lucas Gallego, and Guillermo Cadena |
1955
[1574] |
"Relación de la Provincia de la Verapaz, hecha por los religiosos de Santo Domingo de Cobán". Guatemala: Sociedad de Geografía e Historia de Guatemala, Añales 28:18-31. |
| |
|
| Waykan [José Gonzalo Benito Pérez] |
| 1994 |
Rukorb’aal Tz’ihb’anik Poqomam Q’orb’al. Manukal de Redaccion Poqomam. Editorial CHOLSAMAJ; Guatemala, Guatemala C.A. |
Previous Page | Table of Contents | Next Page
Return to top of page |
