Programa Acrópolis Temprana de Copán, Temporada de Campo 2000

Documentación de los Materiales Arqueológicos

La beca FAMSI permitió que el ECAP completara su programa básico de documentación durante la temporada 2000, aunque esperamos que se continúe con fotografías suplementarias y otras formas de documentación de artefactos, a medida que los análisis se vayan llevando a cabo durante los próximos años. Habiendo completado la Tumba Margarita y las pruebas arquitectónicas finales en los túneles abiertos por el ECAP, los registros básicos de la excavación (planos a escala y por secciones) fueron completados por un hábil dibujante de arquitectura, Melvin Espinoza. Durante la temporada de campo del 2000, se finalizó con la documentación de los últimos artefactos que se llevaron al laboratorio de campo del ECAP desde el área de excavación de la Acrópolis. Por otro lado, FAMSI contribuyó con fondos para un nuevo esfuerzo de documentación llevado a cabo en el año 2000, consistente en el escaneo electrónico de todos los dibujos de la excavación y de los artefactos, a fin de crear una copia segura de estos registros únicos a la que se pudiera acceder via computadora. Ellen Bell (candidata a doctorarse por la Universidad de Pennsylvania), continuó en su capacidad de supervisora de los trabajos de documentación en el laboratorio de campo, aparte de sus exigentes obligaciones como miembro del equipo de excavación de la Tumba Margarita. La clave de la documentación de todos los materiales excavados es una base de datos computarizada (Filemaker Pro), mantenida y actualizada por Bell en cada temporada, en el laboratorio de campo del ECAP. Durante los meses finales de la temporada 2000, Bell completó la catalogación de todos los artefactos excavados en contextos primarios, integrando estos datos de vital importancia en la base de datos computarizada del proyecto. En relación con esta tarea, Ellen también se ofreció como voluntaria para asistir al equipo del IHAH en la catalogación de la colección de artefactos del ECAP para un inventario del gobierno hondureño de todos los objetos bajo su jurisdicción (Figura 4).

Además de la catalogación, Bell supervisó dos tareas colaterales de documentación. La primera de ellas fue la continuación del registro fotográfico de los artefactos, realizado, como en temporadas previas, por la fotógrafa del proyecto Eleanor Coates (candidata a obtener una Maestría por la Universidad de Pennsylvania). Este registro incluye tanto fotografías convencionales a color como en blanco y negro, además de imágenes digitales. La mayoría de los objetos fotografiados en el año 2000 fueron recuperados de las tumbas Margarita y Hunal en el transcurso de las dos últimas temporadas de campo. Las fotografías de artefactos tomadas en el laboratorio de campo completan al registro fotográfico que se comenzó con las fotografías de las excavaciones, mientras que los objetos se encontraban todavía en situ, previo a ser retirados.

Como ya se dijo, el otro aspecto vital de la documentación de la investigación realizada por el ECAP se inició en el año 2000, con el escaneo electrónico de todos los dibujos a escala original, incluyendo los planos de la excavación y de las secciones, y los dibujos de artefactos. El objetivo de este esfuerzo es escanear y archivar de manera ditigal (en discos CD-R) todos los dibujos mylar y papeles de ECAP que actualmente se encuentran archivados en el CRIA, expuestos al agua, los insectos y otros tipos de deterioros. En el año 2000, este trabajo fue realizado por un miembro del personal del ECAP contratado especialmente para esta tarea, y se pudo escaner con éxito más de 3.000 dibujos a escala original, garantizando así que este registro esencial de la investigación del ECAP quedará preservado como una base para futuras interpretaciones y publicaciones. Se realizaron múltiples copias de los archivos escaneados, que quedaron a buen resguardo en el CRIA, las oficinas del IHAH, y en el Museo de la Universidad de Pennsylvania. Este discos serán controlados y renovados periódicamente, para garantizar su permanente viabilidad frente a los cambios tecnológicos.

Página Anterior  |  Contenido  |  Próxima Página

Regrese al comienzo de la página