Imagen - Vasija de Cacao - K6706 © Justin Kerr FAMSI © 2004:
Jonathan D. Amith
 

Lexicografía Cultural y Pedagógica del Náhuatl Moderno
Traducido del Inglés por Silvia Sullivan
View this report in English.
Versión Imprimible

Año de Investigación:  2001
Cultura:  Guerrero
Cronología:  Contemporáneo
Ubicación:  Guerrero Central, México
Sitio:  Valle del Río Balsas

Tabla de Contenidos

Introducción
Grabaciones de Sonido Oapan (procesamiento de pos-grabación)
Grabaciones de Sonido Ameyaltepec (procesamiento de grabación y pos-grabación)
Conclusiones

Resumen

La asignación de la beca fue para la grabación digital de entradas de palabras principales para un diccionario de varios dialectos del Náhuatl hablado en el Valle del río Balsas de Guerrero Central, México. La primera faceta de la grabación había sido completada durante el verano del 2001 en New Haven con la participación de dos portavoces de San Agustín Oapan. La segunda faceta de la grabación se completó durante el verano del 2002 en New Haven con Cristino Flores, un consultor del náhuatl del vecino pueblo de Ameyaltepec.

Entregado el 16 de septiembre del 2002 por:
Jonathan D. Amith
jonathan.amith@yale.edu

Próxima Página

Regrese al comienzo de la página